SOMMAIRE
Données Tafric au 20 novembre 2026
Pour faire venir des marchandises de Turquie au Togo ou au Bénin, un transitaire les embarque en conteneur complet ou en groupage vers le port de Lomé ou de Cotonou, en général 4 à 6 semaines de mer selon le service et le transbordement. Il faut ensuite un BESC, une assurance souscrite auprès d'un assureur local et un dédouanement par commissionnaire agréé ; pour le Burkina Faso ou le Niger, la marchandise continue en transit sous douane par la route.
Sur Tafric, vous pouvez publier gratuitement votre envoi vers Lomé, Cotonou ou une ville de l'intérieur dans l'espace Logistique : les entreprises logistiques inscrites qui couvrent cette route peuvent vous écrire directement. Tafric ne transporte rien et ne prélève aucune commission sur le fret ; vous choisissez l'entreprise et signez le contrat de transport avec elle.
Lomé ou Cotonou : quel port choisir pour une marchandise de Turquie ?
Le bon port est en général celui de votre pays : Lomé pour le Togo, Cotonou pour le Bénin, car une marchandise débarquée dans le port voisin doit encore franchir une frontière en transit. Le choix devient une vraie question pour le Burkina Faso et le Niger, que les deux ports desservent avec des contraintes très différentes en 2026.
| Port | Atouts | Pour l'hinterland | Point d'attention en 2026 |
|---|---|---|---|
| Lomé (Togo) | Port en eau profonde (16,60 m), grand hub de transbordement, nombreuses escales | Premier corridor maritime du Burkina Faso en 2024 ; route vers le Niger par le Burkina | Conteneurs en transit traités au port sec d'Adétikopé ; encombrement signalé au poste de Cinkassé |
| Cotonou (Bénin) | Port national du Bénin, dont la première phase d'extension a été livrée en février 2026, trafic de transit en hausse | Burkina Faso (près d'un million de tonnes depuis 2025, surtout des hydrocarbures), Nigeria | Frontière avec le Niger fermée depuis juillet 2023 ; trafic nigérien détourné |
À Lomé, les conteneurs en transit vers le Sahel passent par le port sec de la Plateforme industrielle d'Adétikopé, à une trentaine de kilomètres ; le Burkina Faso, le Niger et le Mali font plus de 90 % du transit du port (ministère togolais de l'Économie maritime, 2024). À Cotonou, le transit pesait 39,2 % du trafic en 2025.
Combien de temps entre la Turquie et Lomé ou Cotonou ?
Entre un port turc et Lomé ou Cotonou, comptez en général 4 à 6 semaines de mer, selon le service direct ou avec transbordement. Le délai jusqu'à votre magasin ajoute la préparation en Turquie, la sortie du port et, pour les villes de l'intérieur ou les pays voisins, le trajet routier et le passage des frontières.
| Tronçon | Délai indicatif |
|---|---|
| Maritime jusqu'à Lomé ou Cotonou | en général 4 à 6 semaines, selon le service et le transbordement |
| Port et dédouanement | variable : dossier complet, inspection, paiement des droits |
| Route vers l'intérieur ou transit vers Ouagadougou | variable : frontière, contrôles routiers, sécurité |
| Fret aérien | quelques jours |
Demandez un délai jusqu'à votre entrepôt ; notre guide du suivi de conteneur Turquie–Afrique explique comment suivre votre envoi une fois embarqué.
Quels documents pour un envoi vers Lomé ou Cotonou ?
Un envoi de Turquie vers le Togo ou le Bénin exige un BESC (bordereau électronique de suivi des cargaisons, appelé ECTN en anglais) établi au port de chargement avant le départ du navire, puis une attestation d'assurance d'un assureur local, car les deux pays imposent d'assurer les marchandises importées sur place. Le dédouanement se fait ensuite sur le guichet unique du pays par un commissionnaire en douane agréé.
| Document | Togo (Lomé) | Bénin (Cotonou) |
|---|---|---|
| BESC | Délivré par Antaser Afrique sous la supervision du Conseil National des Chargeurs du Togo ; exigé pour les marchandises débarquées à Lomé, y compris celles en transit vers le Burkina Faso ou le Niger (qui exigent aussi leur propre BESC) | Exigé pour toute marchandise débarquée à Cotonou, y compris en transit ; numéro reporté sur le connaissement |
| Vérification des importations | Intention d'importation puis attestation de vérification Cotecna si la valeur FOB atteint 1 500 000 FCFA (voie maritime) | Contrôle à destination : attestation de vérification documentaire (AVD) délivrée par Bénin Control pour les marchandises mises à la consommation ; seuil et exemptions à confirmer avec votre commissionnaire |
| Assurance | Obligatoire auprès d'un assureur de droit togolais (loi n° 87-07 de 1987) | Obligatoire auprès d'un assureur agréé au Bénin (décret n° 99-079 de 1999) ; certificat présenté en douane |
| Dédouanement | Guichet unique (GUCE) relié au système de l'Office Togolais des Recettes, frais réunis dans un document unique | Guichet unique du commerce extérieur relié à SYDONIA World, au port de Cotonou |
Avec l'assurance locale obligatoire, achetez plutôt en FOB ou en CFR et souscrivez la police avant le départ (clause ICC (A) pour une marchandise fragile ou de valeur). Règle de change UEMOA depuis le 1er août 2025 (instruction BCEAO n° 02/07/2025/RFE) : domiciliation bancaire au-delà de 20 millions de FCFA et acompte limité à 50 % de la valeur avant l'émission du connaissement. Les formalités détaillées sont dans nos guides importer de Turquie au Togo et importer de Turquie au Bénin.
Transport Lomé–Ouagadougou, Lomé–Niamey ou Cotonou–Niamey : comment passe le transit ?
Pour Ouagadougou, Lomé est le premier corridor maritime du Burkina Faso, devant Abidjan, Tema et, de plus en plus, Cotonou ; pour Niamey, la route directe depuis Cotonou est coupée : la frontière Bénin–Niger, au pont de Malanville–Gaya, est fermée par le Niger depuis juillet 2023 et l'était encore à l'été 2026, malgré des discussions sur sa réouverture. Le fret pour le Niger remonte donc par Lomé et le Burkina Faso, ou par Cotonou avec un détour par le nord-ouest du Nigeria, rouvert en février 2026.
Vers le Burkina Faso, Lomé a reçu environ 39 % des tonnages importés par la mer par le Burkina en 2024 ; en avril 2026, les deux gouvernements se sont engagés à réduire l'encombrement et les lenteurs au poste de Cinkassé. Le Burkina Faso, le Niger et le Mali ont quitté la CEDEAO en janvier 2025 : demandez le régime de transit et la garantie applicables le jour de l'envoi. Le corridor de Lomé vers Ouagadougou est détaillé dans notre article transitaire Turquie–Mali et Burkina.
À l'intérieur, le dernier tronçon se fait par camion, vers Kara et Dapaong au Togo ou vers Parakou et Malanville au Bénin ; certains axes du nord sont exposés à l'insécurité, faites confirmer l'itinéraire par écrit.
Transport Lomé–Cotonou : peut-on débarquer dans le port voisin ?
Débarquer à Lomé une marchandise destinée au Bénin, ou l'inverse, est possible, mais elle circule alors en transit sous douane jusqu'au bureau de destination, avec documents et garantie. La route côtière est courte et les deux pays sont membres de la CEDEAO et de l'UEMOA, mais une marchandise turque non dédouanée ne circule pas librement.
Ce détour ne se justifie que si un navire arrive nettement plus tôt dans le port voisin : comparez le coût complet (frais du port de débarquement, documents, transit routier, frontière, dédouanement final). Un connaissement direct vers votre pays reste le plus simple.
Qu'est-ce qui fait varier le prix du fret Turquie–Lomé ou Turquie–Cotonou ?
Le prix du transport de Turquie vers le Togo ou le Bénin additionne le fret maritime, les surcharges, les frais de port et de documentation, l'assurance et le camion jusqu'à la ville finale. Ces prix changent avec le carburant et la saison, donc ce guide ne donne aucun chiffre : comparez poste par poste, jusqu'au même entrepôt.
| Poste | Question à poser au transitaire |
|---|---|
| Mode et volume | conteneur 20' ou 40', groupage au m³, aérien au kilo réel ou volumétrique |
| Surcharges | carburant (BAF), congestion, haute saison |
| Frais portuaires | manutention (THC), magasinage, jours gratuits du conteneur |
| Documents et assurance | BESC, frais de documentation, police locale |
| Dédouanement et livraison | honoraires du commissionnaire, droits et taxes, camion jusqu'à l'entrepôt |
Notre guide du fret Turquie–Afrique explique les frais qui apparaissent à l'arrivée, et l'article conteneur 20 pieds et 40 pieds vous aide à choisir la taille du conteneur.
Que mettre dans votre demande de transport vers le Togo ou le Bénin ?
Une demande de transport utile vers Lomé ou Cotonou indique la ville finale, la marchandise, le poids et le volume, la date de disponibilité et les services voulus (BESC, dédouanement, assurance locale). Sur Tafric, l'itinéraire, le chargement et la date sont visibles ; vos coordonnées ne sont accessibles qu'aux entreprises logistiques abonnées. Les acheteurs togolais et béninois qui publient des demandes de produits sur Tafric cherchent d'abord des vêtements ; viennent ensuite les matériaux de construction et les machines agricoles au Togo, les machines et les équipements de froid au Bénin (demandes publiées entre le 22 août et le 20 novembre 2026).
| Rubrique du formulaire | Exemple pour le Togo ou le Bénin |
|---|---|
| Départ | Turquie, Istanbul, Mersin ou ville de l'usine |
| Arrivée | Togo, Lomé ou Kara ; Bénin, Cotonou ou Parakou ; ou Burkina Faso, Ouagadougou |
| Service | maritime conteneur complet, maritime groupage, fret aérien, transport routier |
| Ce qui sera transporté | vêtements en cartons, matériaux de construction, machine agricole, équipement de froid |
| Poids et volume | 3 000 kg et 15 m³ en groupage ; en conteneur complet : nombre de 20' ou de 40' |
| Véhicule, équipement et demandes particulières | 40' high cube, port préféré (Lomé ou Cotonou), livraison à l'entrepôt |
| Date de disponibilité | semaine de fin de production |
| Services additionnels | BESC, dédouanement, assurance locale, transit vers le pays de destination |
Votre fournisseur turc vend en FOB ou en CFR et vous cherchez qui organisera la suite ? Publiez votre demande de transport vers Lomé ou Cotonou : c'est gratuit, sans commission, et vous pourrez comparer les prix détaillés des entreprises logistiques qui peuvent vous contacter.
Questions fréquentes
Combien de temps pour un conteneur de Turquie à Lomé ou Cotonou ?
En général 4 à 6 semaines de port à port, selon le service et le transbordement, puis la sortie du port et le dédouanement. Pour l'intérieur ou un pays voisin, ajoutez la route et la frontière.
Faut-il un BESC pour le Togo et pour le Bénin ?
Oui. Le BESC s'établit au port de chargement, avant le départ du navire. Au Bénin, il est exigé pour toute marchandise débarquée à Cotonou, y compris en transit ; au Togo, il est exigé pour les marchandises débarquées à Lomé, y compris en transit. Pour un transit, le pays de destination exige aussi son propre document.
L'assurance des marchandises importées est-elle obligatoire au Togo et au Bénin ?
Oui : au Togo, la loi n° 87-07 de 1987 impose un assureur de droit togolais ; au Bénin, le décret n° 99-079 de 1999 un assureur agréé dans le pays. Achetez donc plutôt en FOB ou en CFR.
Peut-on passer par Cotonou pour envoyer une marchandise à Niamey ?
Pas par la route directe : la frontière entre le Bénin et le Niger est fermée par le Niger depuis juillet 2023 et l'était encore à l'été 2026. Le fret pour le Niger passe par Lomé et le Burkina Faso, ou par Cotonou avec un détour par le nord-ouest du Nigeria. Vérifiez la situation le jour de l'envoi.
Peut-on payer tout le fournisseur à l'avance depuis le Togo ou le Bénin ?
Non. Depuis le 1er août 2025, la réglementation BCEAO limite à 50 % de la valeur l'acompte transféré avant l'émission du connaissement, et toute importation de plus de 20 millions de FCFA doit être domiciliée auprès d'une banque. Prévoyez le solde à l'expédition ou contre documents.
Tafric est-elle un transitaire pour le Togo ou le Bénin ?
Non. Tafric n'est ni transitaire ni transporteur : vous publiez gratuitement votre demande de transport, les entreprises logistiques intéressées peuvent vous écrire, et vous signez directement avec celle que vous choisissez. Tafric ne prend aucune commission sur le fret.

L'équipe éditoriale de Tafric rédige des guides d'import, d'export et de transport pour le commerce entre la Turquie, l'Afrique et le Moyen-Orient. Les articles s'appuient sur les demandes d'achat réelles publiées sur Tafric (sans données personnelles, en précisant la période couverte) et sur des sources officielles : administrations douanières, ministères du commerce, UN Comtrade, Banque mondiale. Les articles font l'objet d'une seconde relecture des chiffres et de la réglementation avant publication et sont mis à jour lorsque les règles changent. Pour en savoir plus, consultez notre page « Politique éditoriale ».


